Le vélo autour de Volendam

Balades plates et balisées à travers les polders et le long de la digue du Waterland

Pourquoi c'est un paradis du vélo

Si vous devez faire du vélo quelque part aux Pays-Bas, la région du Waterland, juste au nord d'Amsterdam, est l'un des meilleurs points de départ. Le terrain est totalement plat – c'est un pays de polders et de digues – et il est parcouru de pistes cyclables goudronnées dédiées (fietspaden), physiquement séparées de la circulation automobile. Vous pouvez rouler des heures et croiser à peine un véhicule.

Les Néerlandais rendent aussi la navigation presque infaillible avec le réseau de knooppunten (jonctions numérotées). Dans tout le pays, les carrefours cyclables sont numérotés sur de petits panneaux verts et blancs. Vous planifiez une sortie comme une suite de numéros – par exemple 56 → 12 → 9 → 4 – et à chaque jonction un panneau vous indique le prochain numéro. Notez votre séquence sur papier ou sur votre téléphone et vous n'aurez jamais besoin d'une carte détaillée. C'est la chose la plus utile à apprendre avant de partir.

Mise en garde contre le vent : le terrain n'a pas de collines, mais le vent venant du Markermeer ouvert est la « colline » locale. Planifiez pour avoir le vent dominant contre vous à l'aller et dans le dos au retour – ça fait bien plus de différence ici qu'aucun dénivelé.

Louer un vélo

Location près du port

Des vélos classiques et des vélos électriques sont disponibles à la location près du port de Volendam. Les vélos électriques valent vraiment le coût si vous souhaitez couvrir les longues routes de digue ou si vous roulez face à un bon vent de face. Les loueurs fournissent généralement un antivol, et beaucoup peuvent équiper un siège enfant – renseignez-vous sur la disponibilité et les tarifs actuels directement auprès du loueur, et réservez à l'avance en plein été.

OV-fiets depuis le train

Si vous arrivez en transports en commun, les vélos nationaux de location OV-fiets sont disponibles dans de nombreuses gares (Amsterdam, Purmerend et autres) pour un forfait journalier, avec un compte de transport public néerlandais (OV). C'est un moyen bon marché et pratique de récupérer un vélo là où vous arrivez – bien que les gares les plus proches soient à un trajet de bus de Volendam elle-même.

Quatre idées d'itinéraires

Les distances indiquées sont approximatives et en sens unique, sauf mention contraire. Tous sont plats. Mélangez et combinez les numéros de knooppunten pour construire votre propre boucle.

ItinéraireDistance approximativeIdéal pour
Volendam – Marken (par la digue-route)~10 km dans chaque sensLe phare, le village de bois, rentrer en ferry
Boucle du Waterland (Monnickendam & Broek)~30-40 km en boucleUne vraie demi-journée avec des villages classiques
Volendam – Edam (le long de la digue)~3-4 km dans chaque sensFamilles, une courte mise en jambes facile
Grande randonnée sur la digue du Markermeer~40-60 km et plusGrandes distances sous de vastes ciels

a) Volendam → Marken via la digue-route

L'une des plus belles petites randonnées du pays. Dirigez-vous vers le sud et suivez la piste cyclable sur la longue digue jusqu'à l'ancienne île de Marken, avec le Markermeer des deux côtés. La récompense à l'arrivée est le village de bois et le trapu phare de Marken (Het Paard) sur la pointe. Faites l'aller-retour, ou – bien plus agréable – faites un sens et prenez le ferry de retour à Volendam avec votre vélo. Consultez le guide du ferry pour les conditions d'embarquement des vélos.

b) La grande boucle du Waterland

La balade emblématique de la région. Une boucle d'environ 30 à 40 km relie Volendam au port de Monnickendam et au célèbre village de bois de Broek in Waterland, en traversant polders, prairies, ponts-levis et voies d'eau. Construisez-la avec les knooppunten pour pouvoir la raccourcir ou l'allonger sur le moment. C'est la balade à faire si vous avez une demi-journée et que vous souhaitez découvrir ce qui rend le Waterland si particulier.

c) Volendam → Edam le long de la digue

La sortie la plus facile de toutes : un parcours plat de 3 à 4 km vers le nord le long de la digue jusqu'à la ville historique du fromage qu'est Edam, avec l'eau d'un côté et les prairies de l'autre. C'est court, sûr et panoramique – idéal pour les familles ou comme première balade en douceur. Le centre pavé d'Edam, ses canaux et son marché au fromage récompensent le faible effort fourni. En savoir plus sur Edam.

d) La grande randonnée sur la digue du Markermeer et de l'IJsselmeer

Pour les cyclistes plus aguerris, suivez la digue aussi longtemps que vous le souhaitez – 40, 50, 60 km ou plus – avec l'eau ouverte d'un côté tout du long. La piste est plate et ininterrompue, les vues sont vastes, et le seul vrai défi est le vent. Un vélo électrique transforme cette sortie sérieuse en croisière détendue. Faites demi-tour, ou intégrez-la dans une boucle à travers les polders intérieurs pour varier les plaisirs.

Conseils pratiques & code de la route à vélo

🔢

Utilisez les numéros

Planifiez votre sortie comme une liste de numéros de knooppunten et suivez les panneaux verts. C'est bien plus simple qu'une carte et vous permet d'improviser des boucles à la volée.

⛴️

Vélos sur le ferry

Le ferry de Marken accepte les vélos, ce qui vous permet d'aller à vélo et de rentrer par bateau. Confirmez la capacité et tout supplément pour vélo le jour même – consultez le guide du ferry.

💨

Attention au vent

Partez dans le vent, rentrez avec lui. Sur les tronçons exposés de la digue, un vélo électrique ou un braquet plus petit vous sauve la mise.

➡️

Serrez à droite

Roulez à droite, doublez à gauche et signalez les virages avec le bras. Les locaux roulent vite et font du vélo pour se déplacer au quotidien sur ces pistes – tenez votre trajectoire.

🔔

Sonnette & éclairage

La sonnette est une courtoisie normale ; des feux fonctionnels sont obligatoires après la tombée de la nuit. Les vélos de location devraient en être équipés – vérifiez avant de partir.

🚦

Panneaux cyclistes

Les panneaux ronds bleus avec un vélo blanc indiquent des pistes cyclables obligatoires. Aux croisements entre pistes et routes, cédez le passage comme l'indiquent les panneaux et marquages.

Avant de partir : les distances des itinéraires et les détails sur le transport des vélos en ferry changent avec les saisons. Vérifiez les tarifs de location actuels auprès du loueur, les derniers horaires du ferry pour votre retour, et les prévisions de vent du jour – puis suivez simplement les knooppunten.

À voir aussi

Ferry pour Marken

Horaires, billets et comment embarquer votre vélo sur l'eau.

Ferry de Marken

Edam

La ville du fromage à une courte et facile balade à vélo sur la digue depuis Volendam.

Visiter Edam

Préparer sa visite

Comment venir, itinéraires et tout ce qu'il faut savoir pour votre séjour.

Guide de visite